El asma es una enfermedad crónica que afecta las vías respiratorias dentro de los pulmones. La gente que tiene alergias alimentarias y asma tiene un alto riesgo de tener reacciones alérgicas severas.

Una persona con asma experimenta dos cambios en sus vías respiratorias: uno es la inflamación (vías respiratorias irritadas e inflamadas) que causa la producción de mucosidad; y el otro es el estrechamiento de los músculos que rodean las vías respiratorias, haciendo que estas se hagan más delgadas. Con aumento de moco y con vías respiratorias más delgadas, es difícil mover aire dentro y fuera de los pulmones.

Normal and Asthma Lung Airways: In people without asthma the muscles around the airways are relaxed and there is no swelling or mucus.  In people with asthma the airways can get swollen, filled with mucus and the muscles around the airways can spasm and squeeze tighter.

Los síntomas de asma incluyen tos, falta de aliento, sibilancia, y sensación de opresión en el pecho. Hay varios desencadenantes que producen síntomas de asma y son distintos en cada persona. Los síntomas van desde medianos a severos.

Asthma triggers include dust mites, pets, pollen, smoking, pollution, cold air, viral infection, chemical fumes and exercise

El asma es una enfermedad crónica y generalmente dura toda la vida. Si su hijo tiene asma, es muy importante que un doctor lo examine en forma regular y que su asma esté bien controlada.

Asthma girl with mother using spacer
Controle el asma de su hijo:

  • Evite que tenga contacto con los desencadenantes
    específicos de su asma.
  • Haga que tome la medicina prescrita por el doctor.
  • Siga su plan de acción para el asma.
  • Acuda a visitas de seguimiento regulares con su doctor.

Para aprender cómo manejar el asma hable con un edu- cador para el asma o participe en un programa de educación para personas con asma.


Los niños con alergias y asma están en riesgo de tener reacciónes alérgicas más severas.


Pida ayuda a su doctor de su hijo para completar el plan de acción para el asma y el plan de emergencia para anafilaxia. No olvide discutir con el los signos y síntomas de asma y de anafilaxia.


Food Allergy Emergency Action Plan

Si su hijo tiene problemas para respirar durante una reacción alérgica, adminístrele el auto-inyector antes que la medicina para el asma. Recuerde que la epinefrina va a tratar los síntomas severos del asma y también la anfilaxia. El asma es el mayor riesgo de muerte en una reacción alérgica severa causada por alimentos.2 16

Enseñar a los niños- handprint 50px
Enseñar a los niños
  • Involucre a su hijo en el manejo de su asma.
  • Enséñele cuándo y cómo usar su medicina para el asma.
  • Dígale que informe a un adulto si tiene síntomas de asma como tos, el pecho
    apretado, sibilancia o falta de aliento.


References
2. National Institute of Allergy and Infectious Disease (NIAID)-Sponsored Expert Panel. “Guidelines for the Diagnosis and Management of Food Allergy in the United States: Report of the NIAID-Sponsored Expert Panel.” The Journal of Allergy and Clinical Immunology 126.6 (2010): S1-S58.

16. Bock, A.S., Muñoz-Furlong, A. and Sampson, H.A. “Fatalities due to anaphylactic reactions to foods.” The Journal of Allergy and Clinical Immunology 107.1 (2001): 191-193.


0fd36db535
/guia/wp-admin/options-general.php?page=emc2-popup-disclaimer/emc2pdc-admin.php
5bb4d62fe6
127
1
Acepta
Declina
http://espanol.allergyhome.org
1

Toda la información contenida en la página web Allergyhome.org está destinada solo para propósitos informativos y educativos. La información proporcionada en la página web está diseñada sólo para fines educativos y no tiene la intención de reemplazar el asesoramiento, el diagnóstico ni el tratamiento médico profesional. Cualquier información que usted reciba en AllergyHome.org debe ser verificada con su proveedor de servicios para la salud. Además, las decisiones con respecto al cuidado de la salud no deben basarse solo en el contenido de esta página web; sino con una discusión con su proveedor de servicio de salud. Los consumidores nunca deben ignorar o demorar la búsqueda de servicio médico por el contenido expuesto en este sitio. Su uso en este sitio no crea una relación paciente-médico entre usted y AllergyHome.org. La información médica cambia constantemente. Por lo tanto, la información de este sitio o las páginas web vinculadas no deben ser consideradas como completas o exhaustivas, ni debe confiar en tal información para recomendar un tratamiento para usted o cualquier otro individuo. La dependencia en cualquier información proporcionada en este sitio o páginas enlazadas será realizada solo bajo su propio riesgo.

 

Acepta Declina